江苏自考报名入口-英语二复习技巧（三）

UNIT 3

1、word study

request,ensure,oppose,burden,open up

① request

n./vt.请求，要求

request后面接for，表示要求的对象；“根据要求”为by(或on) request；“应。。。之要求”则为at sb’s request。

He made a request for immediate help.

他要求立即给予帮助。

Minibuses stop by request.

小公共汽车招手即停。

Instructions will be sent immediately on(upon) request.

说明将按要求立即寄出。

The singer gave one more song at our request.

歌唱家在我们的要求下又唱了一首歌。

Your silence is requested.

请勿说话。

② ensure

vt.保证，担保

ensure后面接against或from，表示“保证。。。免于。。。”；后面接to或for，则表示“保证。。。具有。。。”。

We can ensure that the work will be done in the right way.

我们可以保证把工作做好。

The police can ensure the witness against (或from) danger.

警察能保证证人免受危险。

This measure ensure to (或for) us a voice in the matter.

这项措施使我们在这件事上具有发言权。

③ oppose

vt.1、反对，反抗；2、使相对，使对抗（to）

Many people opposed building a new highway because of the great cost.

由于代价过于高昂，许多人都反对修一条新公路。

To the difficulties she opposed a will of iron.

她用钢铁般的意志对待困难。

What he said was totally opposed to the facts.

他说的与事实完全相反。

We are firmly opposed to this dirty political deal.

我们坚决反对这场肮脏的政治交易。

④ burden

n.1、担子，负担；2、责任，义务

She bore the whole burden of raising two children.

她一个人负起抚养两个孩子的全部责任。

The burden of running the factory is too heavy for his failing health.

管理这家工厂的重担对他日益恶化的健康来说是太重了。

vt.使负重担；麻烦，劳累

The mother was burden with worries.

妈妈忧心忡忡。

Students are heavily burdened with home assignments.

学生家庭作业负担过重。

⑤ open up

1、打开；2、开办，开辟，开发；3、坦诚地或无拘无束地谈话

They opened up his stomach to get at the source of the trouble.

他们给他的胃开了刀，以找出病根。

They opened up a mine in the remote areas.

他们在那个偏远地区开了矿。

They decided to open up a business in the town.

他们决定在城里开一家店。

The girl decided to open up and tell us everything.

这个女孩决定坦诚地告诉我们一切。

2、常考句型

1、范万德尔重病在身，再也不能说清楚话，他知道他没有康复的希望，身体状况正在急剧恶化。P2

Affected with a serious disease, van Wendal was no longer able to speak clearly and he knew there was no hope of recovery and that his condition was rapidly deteriorating.

2、在让自己的医生注射最后结束生命的那一针之前，范万德尔生命中的最后三个月被拍摄了下来，去年在荷兰电视上首次播出。P3

Van Wendel’s last three months of life before being given a final, lethal injection by his doctor were filmed and first shown on television last year in the Netherlands.

3、从那时开始，已有20多个国家买下了这个节目，每次播放都引起了对这一话题的全国性大辩论。P3

The programme has since been bought by 20 countries and each time it is shown, it starts a nationwide debate on the subject.

4、那些反对安乐死的人实际在告诉我，临终者没有这个权利。P9

What those people who oppose euthanasia are telling me is that dying people haven’t the right.

3、习题

1.词汇英译汉

. weaken . deteriorate .debate . legal. request . criterion . ensure . oppose tradition consideration disabled . burden vulnerable prohibition sensitive

词组：. to debate on . to make request for be opposed to . to take … into account

2.句子英译汉（重点句）

Affected with a serious disease, van Wendal was no longer able to speak clearly and he knew there was no hope of recovery and that his condition was rapidly deteriorating.

Van Wendel’s last three months of life before being given a final, lethal injection by his doctor were filmed and first shown on television last year in the Netherlands.

The programme has since been bought by 20 countries and each time it is shown, it starts a nationwide debate on the subject.

What those people who oppose euthanasia are telling me is that dying people haven’t the right.

 The guidelines demand that the patient is experiencing extreme suffering , that there is no chance of a cure, and that the patient has made repeated requests for euthanasia .

I think that anything that legally allows the shortening of life does make those people more vulnerable.

3.句子汉译英 P.59

安乐死的确能解除临终病人的痛苦。

Euthanasia can really help rid the dying patients of extreme suffering .

Euthanasia does release the dying people from their suffering .

你知道不知道荷兰是欧洲唯一允许安乐死的国家?

Do you know that the Netherlands is the only country in Europe that permits euthanasia ?

支持这一观点的医生并不意味着他们不关心病人。

Those doctors who support the idea never mean they don’t care about / for patients .

在第一个医生诊断疾病之后，必须由另外一名医生确认病情。

After the first doctor has diagnosed the illness , a second doctor must confirm the case .

反对者认为病人并不一定真正希望结束生命，可能请求之后另有他求。

Opponents think patients may not really want to end their lives, and probably there is another request behind the request .

4、历年试题

1. The film ______（show） Cees Van Wendel’s death was both moving and sensitive. （99.10）

答案： showing . 考点：showing 是现在分词作定语修饰the film .

2. Each time the programmer of Van Wendal’s last days before euthanasia was showed on TV, it starts a nationwide debate ______ the subject. （99.10）

A. for

B. against

C. on

D. of

答案： C . 考点：词组debate on 对… 的争论。

3. 汉译英：每次播放这个节目，都引起对此话题的全国性大辩论。（99.10）

答案： Each time it is shown , this program starts a nationwide debate on the subject.

4. 汉译英 ： 据说那个病人曾要求医生助他一死。（00.10）

答案： The patient is said to have asked the doctor to help him die.

 （ 或者： It is said that the patient has asked the doctor to help him die .）

重庆自考助学报名预约

请选择您的报考层次 大专 本科 专本套读

提交报名信息 重置信息

我已阅读并同意《用户隐私条款》

个人信息授权与保护声明

关闭

鉴于网络的特性，本网站将无可避免地与您产生直接或间接的互动关系，故特此说明本网站对用户个人信息所采取的收集、使用和保护政策，请您务必仔细阅读：

信息收集范围

我们根据合法、正当、必要的原则，仅收集为您提供服务所必要的信息。包括：

1、您在使用我们服务时主动提供的信息

(2)您通过电话咨询方式提供的姓名、电话、住址、微信/QQ、备注等信息。

(3)您在使用网上咨询服务所提供的姓名、电话、住址、微信/QQ、备注等信息。

(4)您参与我们线上活动时填写的调查问卷中可能包含您的姓名、电话、地址等信息。

我们的部分服务可能需要您提供特定的个人敏感信息来实现特定功能。

若您选择不提供该类信息，则可能无法正常使用服务中的特定功能，但不影响您使用服务中的其他功能。

若您主动提供您的个人敏感信息，即表示您同意我们按本政策所述目的和方式来处理您的个人敏感信息。

本次报名数据服务由本网站提供，本网站不承担由于内容的不一致性所引起的一切争议和法律责任，报名结果以最终辅导报名系统为准。

信息使用用途

我们严格遵守法律法规的规定及与用户的约定，将收集的信息用于以下用途。若我们超出以下用途使用您的信息，我们将再次向您进行说明，并征得您的同意。

1、通过微信、电话形式建立沟通，向您提供学历咨询服务。

2、满足您的个性化需求。例如，学历途径规划、学历评估等。

3、项目开发和服务优化。例如，通过您的咨询问题及服务过程中您的建议等，优化我们的服务。

4、向您推荐您可能感兴趣的学校、资讯等。

5、学校推荐。例如，我们会根据您的具体要求以您所具备的条件向您推荐合适的院校。

为了让您有更好的体验、改善我们的服务或经您同意的其他用途，在符合相关法律法规的前提下，我们可能将通过某些服务所收集的信息用于我们的其他服务。例如，将您在使用我们某项服务时的信息，用于另一项服务中向您展示个性化的内容或广告、用于用户研究分析与统计等服务。

信息保护

我们仅在本《隐私政策》所述目的所必需的期间和法律法规要求的时限内保留您的个人信息。

本网站将对您所提供的资料进行严格的管理及保护，本网站将使用相应的技术，防止您的个人资料丢失、被盗用或遭篡改。

当政府机关依照法定程序要求本网站披露个人资料时，本网站将根据执法单位之要求或为公共安全之目的提供个人资料。在此情况下之任何披露，本网站均得免责。

由于您将用户密码告知他人或与他人共享注册帐户，由此导致的任何个人资料泄露。任何由于计算机问题、黑客政击、计算机病毒侵入或发作、因政府管制而造成的暂时性关闭等影响网络正常经营之不可抗力而造成的个人资料泄露、丢失、被盗用或被篡改情况时本网站亦毋需承担任何责任。

未成年人保护

本网站将建立和维持一合理的程序，以保护未成年人个人资料的保密性及安全性。本网站郑重声明：任何16岁以下的未成年人参加网上活动应事先得到家长或其法定监护人的可经查证的同意。若您是未成年人的监护人，当您对您所监护的未成年人的个人信息有相关疑问时，请通过与我们联系。

适用范围

我们的所有服务均适用本政策。但某些服务有其特定的隐私指引/声明，该特定隐私指引/声明更具体地说明我们在该服务中如何处理您的信息。如本政策与特定服务的隐私指引/声明有不一致之处，请以该特定隐私指引/声明为准。

您必须完全同意以上协议才能使用本网站的在线报名服务。