2019年重庆自学考试古代汉语本科练习题（5）

　　第五单元 古书的注解、标点和翻译

　　一、十三经的书名及其注疏者。

　　二、解释：传、笺、疏、章句、衍文。

　　三、古书注释术语“曰”、“谓”、“犹”、“貌”、“之言”，分别填入下面的括号里。

　　1.《礼记•王制》：“古者公田藉而不税。”郑玄注：“籍( )也。”

　　2.《魏风马牛不相及•伐檀》：“实之河之侧兮。”毛传：“侧，( )时也。”

　　3.《楚辞•涉江》：“冠切云之崔嵬。”王逸章句：“崔嵬，商( )。

　　4.《论语•学而》：“有朋自远方来，不亦乐乎?“何晏集解：“同门( )朋。”

　　四、问答题：

　　1.古书注解中的“谓”和“谓之”有何不同?

　　2.古书注解中的“读为”、“读曰”同“读若、读如”有何共同点?有何不同点?

　　五、下面的四段古文各有三种不同的标点，其中只有一种是正确的，请在正确的标点后打√。

　　1.《世说新语•雅量》：

　　(1)谢公兴人围棋，俄而谢玄淮上信至看书，竟默然无语，徐向局。

　　(2)谢公兴人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟默然，无语徐向局。

　　(3)谢公兴人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无语，徐向局。

　　2.《荀子•修身》

　　(1)故君子隆师，而亲友以致，恶其贼好善，无压受谏而能诚，难欲无进，得乎哉?

　　(2)故君子隆师而亲友，以致恶其贼。好善无压，受谏而能诚，难欲无进，得乎哉?

　　(3)故君子隆师而亲友，以致恶其贼好善，无压受谏而能诚，难欲无进，得乎哉?

　　3.《吕氏春秋•别类》：

　　(1)知不知，上矣，过者之患，不知而自以为知。物多类，然而不然，故亡国僇民无已。

　　(2)知不知，上矣。过者之患不知，而自以为知。物多类，然。而不然，故亡国僇民无已。

　　(3)知不知上矣，过者之患，不知而自以为知。物多，类然而不然，故亡国僇民无已。

　　4.王充《论衡·问孔》：

　　(1)世儒学者，好信师而是古，以为贤圣所言，皆无非专精讲习，不知难问。

　　(2)世儒学者，好信师而是，古以为贤圣所言皆无非，专精讲习，不知难问。

　　(3)世儒学者，好信师而是古，以为贤圣所言皆无非，专精讲习，不知难问。

　　六、改正下面句子中的译文。

　　1.远人不服，则修文德以来之;即既来之，则安之。(《论语·季氏》)

　　[译文]远方的人不服，就搞好德政教化而把他们招来;他们既来到这里，就会安心地住在这里。

　　2.当是时也，禹八年于外，三过其门而不入，虽欲耕，得乎?(《孟子·许行》)

　　[译文]在这个时候，禹在外治水八年，三次经过自己家门却没有进去，他虽然想亲自耕种，能得到吗?

　　3.故善用兵者，屈人之兵，而非战也。(《孙子·谋政》)

　　[译文]所以善于用兵的人，屈服于人家的兵力，就不能战斗了。

　　4.事智者则法败，用力者寡则国贫。(《韩非子·五蠹》)

　　[译文]从事脑力劳动的人多，法制就要败坏;从事体力劳动的人少，国家就要贫弱。

　　七、标点翻译下列古文。

　　1.昔者郑武公欲伐胡故先以其女妻胡君以娱其意因问于群臣吾欲用兵谁可伐者大夫关其思对曰胡可伐武公怒而战之曰胡兄之国也子方伐之何也胡君闻之以郑为亲已遂不郑郑人袭胡取之宋有富人天雨墙坏其子曰不乐必将有盗其邻人之父亦云暮而果大亡其财其家什智其子而疑邻人之父此二人说皆当也厚者为战薄者见疑则非知也难也处之则难也(《韩非·说难》)

　　2.文章经国之大业不朽之盛事年寿有时而书荣乐之止乎其身二者必至之常期未若文章之无穷是以古之作者寄身于翰墨见意于篇籍不假良史之离不托飞驰之势而声名自传于后西伯幽而演易周旦类而制礼不以隐约而弗务不以康乐而加思夫然古人贱尺璧而重寸阴惧乎时之过已而人多不强力贫贱则摄于饥寒富贵则流亡于逸乐遂营目前之务而遗千载之功日月逝于上体貌衰于下忽然与万物迁化斯志士之大痛也(曹丕《典论·论文》)

　　3.善食老者非家至户见衣而食之盖能为其立田里之制以安其业导树畜之产以厚其生使生有所养老有所终也近代之主以为老者非帛不暖非肉不饱而特颁其布帛肉粟之赐则为养老之道书于是矣臣以为此小惠也非大德也何则赐之以布帛仁则仁矣不若劝其桑麻之业使天下五十者可以衣帛矣赐之以肉粟惠则惠矣不若教其鹅豚之畜使天下七十者可以食肉矣然后牧以仁贤慎其刑罚虽不兴之年而老者得以寿矣不夺其力不扰其时难不兴之财而老者得以富矣使幼者事长少者敬老虽不兴之爵而老者得以贵矣(白居易《养老》)

　　【结尾】以上是关于2019年重庆自学考试古代汉语本科练习题的相关内容，考生如果想获取更多关于重庆自考的相关资讯，如重庆成人自考报名指南、报名时间、考试时间、报考条件、备考知识、相关新闻等，敬请关注重庆自考网。 扫一扫下方二维关注重庆自考网微信公众号，将提供重庆自考政策、解读、试题、相关新闻等。

重庆自考助学报名预约

请选择您的报考层次 大专 本科 专本套读

提交报名信息 重置信息

我已阅读并同意《用户隐私条款》

个人信息授权与保护声明

关闭

鉴于网络的特性，本网站将无可避免地与您产生直接或间接的互动关系，故特此说明本网站对用户个人信息所采取的收集、使用和保护政策，请您务必仔细阅读：

信息收集范围

我们根据合法、正当、必要的原则，仅收集为您提供服务所必要的信息。包括：

1、您在使用我们服务时主动提供的信息

(2)您通过电话咨询方式提供的姓名、电话、住址、微信/QQ、备注等信息。

(3)您在使用网上咨询服务所提供的姓名、电话、住址、微信/QQ、备注等信息。

(4)您参与我们线上活动时填写的调查问卷中可能包含您的姓名、电话、地址等信息。

我们的部分服务可能需要您提供特定的个人敏感信息来实现特定功能。

若您选择不提供该类信息，则可能无法正常使用服务中的特定功能，但不影响您使用服务中的其他功能。

若您主动提供您的个人敏感信息，即表示您同意我们按本政策所述目的和方式来处理您的个人敏感信息。

本次报名数据服务由本网站提供，本网站不承担由于内容的不一致性所引起的一切争议和法律责任，报名结果以最终辅导报名系统为准。

信息使用用途

我们严格遵守法律法规的规定及与用户的约定，将收集的信息用于以下用途。若我们超出以下用途使用您的信息，我们将再次向您进行说明，并征得您的同意。

1、通过微信、电话形式建立沟通，向您提供学历咨询服务。

2、满足您的个性化需求。例如，学历途径规划、学历评估等。

3、项目开发和服务优化。例如，通过您的咨询问题及服务过程中您的建议等，优化我们的服务。

4、向您推荐您可能感兴趣的学校、资讯等。

5、学校推荐。例如，我们会根据您的具体要求以您所具备的条件向您推荐合适的院校。

为了让您有更好的体验、改善我们的服务或经您同意的其他用途，在符合相关法律法规的前提下，我们可能将通过某些服务所收集的信息用于我们的其他服务。例如，将您在使用我们某项服务时的信息，用于另一项服务中向您展示个性化的内容或广告、用于用户研究分析与统计等服务。

信息保护

我们仅在本《隐私政策》所述目的所必需的期间和法律法规要求的时限内保留您的个人信息。

本网站将对您所提供的资料进行严格的管理及保护，本网站将使用相应的技术，防止您的个人资料丢失、被盗用或遭篡改。

当政府机关依照法定程序要求本网站披露个人资料时，本网站将根据执法单位之要求或为公共安全之目的提供个人资料。在此情况下之任何披露，本网站均得免责。

由于您将用户密码告知他人或与他人共享注册帐户，由此导致的任何个人资料泄露。任何由于计算机问题、黑客政击、计算机病毒侵入或发作、因政府管制而造成的暂时性关闭等影响网络正常经营之不可抗力而造成的个人资料泄露、丢失、被盗用或被篡改情况时本网站亦毋需承担任何责任。

未成年人保护

本网站将建立和维持一合理的程序，以保护未成年人个人资料的保密性及安全性。本网站郑重声明：任何16岁以下的未成年人参加网上活动应事先得到家长或其法定监护人的可经查证的同意。若您是未成年人的监护人，当您对您所监护的未成年人的个人信息有相关疑问时，请通过与我们联系。

适用范围

我们的所有服务均适用本政策。但某些服务有其特定的隐私指引/声明，该特定隐私指引/声明更具体地说明我们在该服务中如何处理您的信息。如本政策与特定服务的隐私指引/声明有不一致之处，请以该特定隐私指引/声明为准。

您必须完全同意以上协议才能使用本网站的在线报名服务。